了解您在执法部门/联邦调查局面前的权利
您有权保持沉默并拒绝回答执法人员的任何问题。执法人员必须持有由法官签署的准确搜查令才能进入您的住所进行搜查。非公民不必回答有关其移民身份的问题。不要谎称自己的公民身份或提供假证件。如果您被逮捕,请要求与律师交谈,在与律师会面之前不要与警方交谈。联系 CAIR 报告警察的歧视或骚扰行为。

请参阅不同语言版本的 "了解您的执法权利 "PDF 文件:
- 英语
- العربِيّة(阿拉伯语)
- বাংলা (Bengali)
- 波斯尼亚语
- فارسى (波斯语)
- 索马利亚语(索马里语)
- اُردُو (Urdu)
- درى (Dari)
- پښتو(普什图语)
如果联邦执法人员来访,请记住:
- 在与联邦执法机构交谈时,您有权要求律师在场。即使您不是公民或已被逮捕或拘留,也是如此。这是您的合法权利。拒绝回答问题不会对您不利,也并不意味着您有所隐瞒。错误回答问题比不回答问题对您的伤害更大。律师最能保护您的权利。
- 如果执法人员没有搜查令,您不必允许他们进入您的住所或办公室。除紧急情况外,执法人员必须持有搜查令才能进入您的住所。如果他们说有搜查令,请在允许他们进入之前礼貌地要求查看搜查令。如果他们有搜查令,请礼貌待人,但请记住,在没有律师在场的情况下,您没有义务回答问题。您应该告诉探员您不同意搜查,这样他们就不能超出搜查令授权的范围。
- 切勿向任何执法机构撒谎或提供虚假信息。在任何情况下向执法人员撒谎都属于联邦犯罪。
- 记得向任何拜访您的调查员索要名片,以便将其交给您的律师。至少要知道调查人员的姓名、联系方式和工作单位。
如果被警察拦下:
- 在街上:警察必须有具体的理由才能上前盘问您。如果警察有理由怀疑您持有武器并具有危险性,则可以对您进行搜身。除了表明身份和出示政府签发的身份证件外,您无需回答任何问题。互动之后,您要么可以自由离开,要么会被逮捕。请明确询问警官,您是可以自由离开还是已被逮捕。如果您可以自由离开,请考虑直接走开。
- 在车内将手放在可以看到的地方。如果您驾驶车辆,则必须出示驾照、登记证和保险证明。您不必同意搜查,但警方可能有合法理由搜查您的汽车。明确表示您不同意搜查。警察可能会将乘客和司机分开询问,但没有人必须回答任何问题。
- 如果被捕或被带到警察局:记住,即使您被逮捕或拘留,您也不必与任何警官交谈。明确要求获得一名律师和一个电话,直到获得律师为止。如果您请不起律师,政府必须为您提供一名律师。
- 如果受到虐待:不要拒捕或与任何警察搏斗。记下警官的姓名、警徽号码和任何其他身份信息。设法寻找目击证人并记下他们的联系方式。在事件发生后尽快向 CAIR 投诉。

