终止休斯顿地区拘留中心的法律指导计划是对正当程序权利的侵犯

2018 年 4 月 17 日

- 档案、博客

返回博客

 

休斯顿移民法律服务合作组织成员呼吁国会采取行动,恢复对高效和有效的 LOP 计划的资助

2018年4月10日,星期二、 新闻 司法部正在暂停移民审查执行办公室(EOIR)的 "法律定向计划"(LOP),同时进行 "效率审计"。与全国20家非营利性移民法律服务提供商的合同将于4月30日结束。这意味着,从 5 月 1 日起,53000 名移民将不再获得有关其正当程序权利的信息,从而导致更多的驱逐出境和家庭分离。提供这些服务的非营利组织只有 20 天的时间来确定其他方法,以便向被拘留的移民提供重要的法律信息,因为几乎没有迹象表明这种 "暂停 "将是永久性的。

在整个得克萨斯州,五个非营利组织为边境地区、圣安东尼奥、达拉斯和休斯顿的 11 个设施中的 30,000 多名移民提供法律指导。通过法律指导计划,没有律师代理的被拘留移民可以了解遣返程序,了解潜在的移民救济,与律师讨论他们的情况,在某些情况下,还可以获得向公益律师和休斯顿其他非营利组织的转介。该计划由 维拉司法研究所.

自 2007 年以来,基督教青年会国际服务部一直是大休斯顿地区为被拘留移民提供法律指导的唯一机构。通过 LOP,他们每年在三个拘留所为 6000 多人提供法律指导:休斯顿合同拘留所(休斯顿)、乔-科利拘留所(康罗)和波尔克县成人拘留中心(利文斯顿)。今年晚些时候还将在康罗开设一个新的拘留所。这些拘留中心是全国法律代理率最低的拘留中心之一:在大约 3,000 名被拘留移民中,只有 27% 人在其案件的任何阶段有法律代理。

基督教青年会国际服务部移民法律服务主任 Elizabeth Sanchez-Kennedy 说、
"终止法律指导计划将大大减少移民获取所需信息的途径,使他们无法就递解程序做出明智的决定,并进一步减少在移民法庭上有代表出庭的移民人数。我们基督教青年会的员工多年来一直热心参与法律指导计划,并在没有指南的模糊系统中积累了丰富的专业知识"。  

法律指导计划是在乔治-W-布什(George W. Bush)政府期间设立的,作为提高移民法庭效率的一种机制。该计划 为个人提供直接代理服务,但这是被拘留移民获得转介到可为其提供代理服务的律师和组织的主要途径。

英国语言中心执行主任凯特-维克里(Kate Vickery)说、
"我们认为,对于任何生活在美国的人来说,在没有律师帮助他们驾驭复杂法律体系的情况下面对法官,或者在不了解自己的权利和选择的情况下面临被驱逐出境,这从根本上说是不公正的。 我们认为,如果不进行宣传,该计划的暂时中止将成为永久性的,因为现任政府在驱逐程序中很少考虑正当程序和移民获得法律顾问服务的问题。终止 LOP 肯定会导致代表人数的减少和不公正驱逐的增加。这是另一种拒绝移民获得律师服务的策略--还有移民法官的案件配额、法院审理速度的加快以及边境的家庭隔离。

LOP 计划允许诸如基督教青年会国际服务部这样的服务提供者在移民拘留设施中定期派驻人员,接触那些英语水平、经济资源或认知能力有限的被拘留者,否则他们将无法获得任何法律援助。如果没有 EOIR 的 LOP,休斯顿的每个拘留所都将自行决定是否或在多大程度上允许向被拘留者提供法律指导,从而减少了被拘留移民获得法律援助的唯一途径。

A 2012 EOIR 报告 向参议院拨款委员会提交的报告明确显示,当人们了解自己的权利和救济资格时,设施的运行会更加顺畅;当人们了解自己的权利和救济资格时,法院的受理工作会进展得更快。总体而言,LOP 为政府节省了超过 $1,780 万美元,该系统提高了移民法官、移民及海关执法局和设施工作人员的效率,同时增加了被拘留者胜诉的机会,并做出了有尊严的裁决。

协作会成员反对这一针对移民的最新攻击,并呼吁我们的社区致电国会议员,表明他们对法律指导计划的支持。 

欲了解协作会为面临递解出境的移民伸张正义的更多信息,请访问 休斯顿递解出境辩护

签署国

大休斯顿地区基督教青年会
团结就是梦想
加尔维斯顿-休斯顿大主教管区天主教慈善会
贝克-里普利
塔希里司法中心 - 休斯顿
为我们的邻居伸张正义 - 休斯顿
大雅
联盟
大休斯顿地区非洲顾问办
我的家庭投票
华人社区中心
人权第一
休斯顿诉诸司法
得克萨斯州 ACLU 执行主任 Terri Burke
Teresa Messer 律师事务所。
鲍尔斯律师事务所
Justine K. Fanarof,法学博士,公共卫生硕士
布兰登-罗歇, JD
罗斯玛丽-维加,律师

 

zh_CNChinese
滚动至顶部