Los proveedores de atención sanitaria y la aplicación de las leyes de inmigración: Conozca sus derechos, conozca los derechos de sus pacientes
La amenaza de la aplicación de la ley de inmigración suscita preocupación entre las familias inmigrantes, algunas de las cuales pueden renunciar a los servicios médicos necesarios por temor a ponerse en peligro a sí mismas y a sus familiares. Esta hoja informativa ofrece consejos a hospitales, centros médicos, centros de salud comunitarios, otros centros de salud y defensores sobre cómo prepararse y responder a (a) las acciones de aplicación de la ley por parte de los funcionarios de inmigración y (b) las interacciones con las fuerzas del orden que podrían dar lugar a consecuencias de inmigración para sus pacientes.
Fuente de la organización:
Centro Nacional de Derecho de Inmigración
Página web de la organización:
https://www.nilc.org/
Categorías:
Interacción con las fuerzas del orden (LEA) | LEA - ICE en Centros de Salud u Hospitales
Fecha de la última actualización: 24 de enero de 2025
La Cuarta Enmienda limita el poder de las autoridades de inmigración
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) es la agencia encargada de la aplicación de la ley en el interior dentro del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS). El Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP), otra agencia del DHS, es responsable de la aplicación de la ley en las fronteras del país o cerca de ellas.
El poder de ICE y CBP para hacer cumplir la ley de inmigración está limitada por nuestra protección constitucional contra registro e incautación no razonables. En virtud de la Cuarta Enmienda de la Constitución de los EE.UU., la permisibilidad de un registro depende de si una persona tiene una expectativa razonable de intimidad en la zona registrada. La prueba es: en el momento del registro, ¿era la expectativa subjetiva y real de la persona que el lugar o las cosas registradas eran privadas, y era esa expectativa objetivamente razonable, es decir, sería generalmente reconocida por la sociedad? Por lo tanto, sus pacientes pueden ser más vulnerables a las acciones de las autoridades de inmigración cuando se encuentran en zonas de su centro abiertas al público que cuando están en zonas consideradas privadas.
Las leyes de privacidad federales y estatales ofrecen protecciones adicionales que limitan la divulgación de información del paciente -incluida la información relacionada con el estatus de inmigración- a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.
Spanish 
English 
Chinese