Cómo encontrar a un ser querido tras una detención por inmigración en EE.UU.

Esta guía le ayudará a buscar a alguien que haya sido detenido por funcionarios de inmigración y pueda estar en vías de expulsión.

Fuente de la organización:
Centro Nacional de Derecho de Inmigración (NILC) 

Página web de la organización:
https://www.nilc.org/ 

Categorías:
Immigration Enforcement (IE) | IE - Encontrar a un ser querido

 Fecha de la última actualización: 18 de abril de 2025 

Encontrar a una persona detenida en EE.UU.

Siga estos pasos para intentar averiguar dónde tienen retenido a su ser querido.

Muchas personas detenidas por el ICE pueden encontrarse utilizando Sistema de localización de detenidos en línea del ICE. El nombre de una persona puede tardar más de un día en aparecer en el sistema. Las personas retenidas por el CBP también deberían aparecer allí después de 48 horas bajo custodia. Hay dos maneras de buscar a alguien en el Localizador. La primera consiste en buscar su número de registro de extranjero, llamado "número A", y su país de nacimiento. El "número A" empieza por la letra A y tiene 9 cifras. Puede encontrarlo en documentos de inmigración, como notificaciones judiciales o recibos de solicitudes o en un permiso de trabajo. También puede buscarlo utilizando el nombre de la persona y su país de nacimiento.

Advertencia: El localizador sólo encuentra personas si usted pone su nombre exactamente de la misma forma en que lo introdujo el funcionario. Es posible que tenga que probar con diferentes versiones de su nombre. Si un funcionario se equivocó al escribir el nombre, o confundió el nombre y los apellidos, puede ser más difícil encontrar a la persona.

Excepciones:

  • Los menores de 18 años detenidos en Estados Unidos no aparecen en el sistema de localización en línea. Si un menor es detenido con su(s) progenitor(es) en EE.UU., es posible que permanezcan juntos en un centro de detención familiar. Los adultos detenidos en centros de detención familiar deberían aparecer en el sistema de localización en línea, pero sus hijos no. No es infrecuente que el ICE detenga a un progenitor/tutor varón en un centro separado del de su familia.
  • Si un menor inmigrante es detenido por la policía y luego trasladado al ICE, es posible que no aparezca en el localizador. Hay al menos una cárcel de menores a dónde pueden ser enviados estos menores.
  • Si la persona detenida tiene un caso de inmigración basado en ser víctima, como un visado T o U, normalmente no aparecerá en el sistema de localización.

Consejo: Haz una captura de pantalla o una foto de cualquier información que encuentres durante la búsqueda. Esta información puede ser útil más adelante, sobre todo si la persona es trasladada a otro lugar. También es buena idea llevar un registro cronológico de lo que ocurre tras la detención de la persona. Esto puede ser útil más adelante para intentar que la pongan en libertad.

 

2. A continuación, intente ponerse en contacto con la oficina local del ICE

Si no obtiene resultados del sistema de localización, intente llamar o enviar un correo electrónico a la oficina local del ICE. Esta oficina también se llama la oficina de ICE Enforcement and Removal Operations, o "ERO". El localizador puede indicarle que lo haga y darle el número de teléfono. También puede encontrar el número de teléfono y el correo electrónico de cada oficina en Internet, aquí.

Advertencia: Cuando llame o envíe un correo electrónico, no dé más información de la necesaria. Dé solo el número A necesario o la información básica, como el nombre y el país de nacimiento, que utilizaría en el localizador en línea.

Consejo #1: Es posible que las oficinas del ICE no contesten al teléfono. Es posible que tenga que llamar varias veces al día. Si consigue que alguien le llame por teléfono o por correo electrónico, pida el nombre y la información de contacto del funcionario encargado del caso de su ser querido. Esto será muy importante si quiere ayudarles a intentar salir del centro de detención.

Consejo #2: En algunos lugares hay un funcionario de relaciones con la comunidad, o CRO (Community Relations Officer), que puede ayudarle si la oficina local no responde. Puede encontrar su correo electrónico accediendo a esta página principal del sitio web del ICE y eligiendo "Office of Partnership & Engagement" en el menú desplegable bajo "Office Type."

3. A continuación, intente comprobar la Oficina de Prisiones

En 2025, el ICE empezó a utilizar prisiones gestionadas por la Oficina de Prisiones (BOP) para retener a personas por casos de inmigración. Las personas detenidas allí deben aparecer en el sistema de localización del ICE. Pero si no aparecen, y el arresto ocurrió cerca de una instalación de la BOP, intente llamar a esa prisión para obtener información. Puede encontrar una lista de números de teléfono en Internet aquí.

Cada vez más, el Gobierno acusa a los inmigrantes de delitos federales. delitos relacionados con la migración. En estos casos, la persona puede estar en una prisión del BOP y debe tener un defensor público federal (abogado gratuito). Puede buscarlos utilizando el sistema de localización de reclusos en línea del BOP aquí.

 

4. A continuación, póngase en contacto con los consulados

Todos los inmigrantes en las cárceles del ICE tienen el derecho a ponerse en contacto con el consulado de su país (una oficina que representa a otro país). Puede intentar ponerse en contacto con el consulado para obtener más información sobre su ser querido.

Advertencia: Si su ser querido pide asilo en Estados Unidos o usted cree que tiene miedo de su gobierno, no intente llamar al consulado.

 

5. Si todavía no los ha encontrado, empiece a tachar los lugares donde no están

Si no puede encontrar a alguien utilizando los sistemas de localización en línea, es posible que tenga que empezar a llamar a cada oficina de campo del ICE y a las cárceles locales. El ICE comparte una lista (aunque no siempre está completa) de todos los lugares que utilizan para retener a las personas. Esta lista se encuentra en una hoja de cálculo Excel en la parte inferior de esta web. página, en la sección llamada "Estadísticas de Detención". Puede ver la lista de centros en la pestaña que dice "Facilities FY25", y luego limitar su búsqueda mirando todas las cárceles de su estado o de los estados cercanos. Además, un grupo llamado Libertad para los Inmigrantes tiene una lista útil de centros de detención del ICE con información sobre cómo ponerse en contacto con las personas que están detenidas allí, en línea aquí. También incluyen grupos que a veces visitan las instalaciones.

Consejo #1: Cada Oficina de Campo del ICE está a cargo de ciertas áreas del país. Si alguien es arrestado en un estado que no tiene un centro de detención del ICE, busque qué Oficina de Campo cubre ese estado. Es probable que el ICE retenga a la persona en uno de los otros estados que cubre esa Oficina de Campo. Por ejemplo, la Oficina de Campo de Atlanta cubre Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur.

Consejo #2: El ICE sólo utiliza determinadas cárceles para detener a mujeres. Si busca a un ser querido de sexo femenino, puede utilizar Hoja Excel del ICE a cruzar de cárceles que no albergan mujeres.

es_MXSpanish
Scroll al inicio