Aplicación de la ley de inmigración en los tribunales de inmigración de EE.UU. o cerca de ellos: Lo que debe saber
2 de junio de 2025
- Blog, Novedades para la comunidad, Portada, Aplicación de las leyes de inmigración, Conozca sus derechos
¿Tiene usted una próxima audiencia ante un tribunal de inmigración? Si su respuesta es sí, esto es lo que necesita saber acerca de lo que está sucediendo en o cerca de los tribunales de inmigración en todo el país, incluyendo en Houston.
(Actualizado el 5 de agosto de 2025)
Encuentros extrajudiciales
En una audiencia de expulsión en el tribunal de inmigración, el abogado del gobierno puede pedir al juez de inmigración que desestime el caso y el juez de inmigración podría seguir ordenando el sobreseimiento del caso. En esta situación, una oleada de confusión, pero también de alivio, invade al demandado al pensar que no tiene que volver al tribunal de inmigración. Y así, el demandado abandona la sala del tribunal...
Sin embargo, cuando el demandado sale del tribunal, los agentes de inmigración le están esperando en el tribunal de inmigración o en sus inmediaciones. Sin previo aviso, detienen al demandado y lo someten a un procedimiento de expulsión acelerado.
En toda la nación, un número creciente de aprehensiones similares al escenario anterior están ocurriendo. Si su audiencia es desestimada, es importante saber qué riesgos corre y qué medidas puede tomar para protegerse.
¿Qué puede hacer en su audiencia...
Si esto ocurre en su audiencia, usted, como demandado, puede
- Oponerse al sobreseimiento de su caso.
- Solicite un aplazamiento (tiempo y oportunidad) para consultar con un abogado sobre las consecuencias del sobreseimiento de su caso.
- Si tiene miedo de volver a su país de origen, informe al juez: Tengo miedo de volver a mi país de origen.
- Si ha vivido en EE.UU. durante más de dos años, informe al juez: Llevo viviendo en EE.UU. desde [mes y año aproximados] y aquí tiene el documento que lo acredita.
Después de la audiencia, consulte con un abogado de inmigración sobre las consecuencias de la desestimación de su procedimiento de expulsión y sus opciones para obtener beneficios de inmigración. Si necesita ayuda para encontrar un abogado de inmigración competente, llame a HILSC Immigrant Resource Hotline @ 833-468-4664.
¿Qué puede hacer si tiene programada una vista judicial en el futuro?
Si aún no se ha celebrado la vista, puede solicitar al tribunal que cambie su próxima vista de presencial a virtual. A continuación encontrará una guía paso a paso para solicitar el cambio a una audiencia WebEx (virtual). Es importante recordar que la audiencia se cambia de presencial a virtual sólo si el juez lo permite. Más información aquí.
¿Y si le detienen?
Si, a pesar de su oposición y solicitud de aplazamiento, un juez de inmigración desestima su caso y usted es detenido por agentes de inmigración, es posible que pueda poner en pausa su expulsión acelerada y tener su día en el tribunal, donde podrá presentar pruebas en apoyo de su caso de inmigración. Para ello, comuníquese con los agentes de inmigración y dígales lo siguiente:
- Si usted tiene miedo de volver a su país de origen, yo tengo miedo de volver a mi país de origen.
- Si ha vivido en EE.UU. más de dos años, vivo en EE.UU. desde [mes y año aproximados] y aquí tiene el documento que lo acredita.
Enlaces útiles
ILRC - Tarjetas rojas NIPNLG - Cómo solicitar el cambio de una audiencia presencial a una audiencia virtualPara más información, llame a la línea directa de recursos para inmigrantes HILSC @ 833-468-4664.
Más recursos
Explicación de la expulsión acelerada | American Immigration Council
¿Cómo hacer un plan de seguridad para la detención? ¡Actuar AHORA es la mejor manera!

